HUBAL — Project Management
Strona główna Instrukcja Prywatność English Załóż konto

Strona główna › Dokumenty prawne › Warunki poczty z AI

Warunki poczty z AI

Wersja 1.0 Data publikacji: 1 listopada 2026 Obowiązują od akceptacji w aplikacji Uzupełnienie Regulaminu HUBAL

Spis treści

  1. §1. Czego dotyczą
  2. §2. Jak działa AI w poczcie
  3. §3. Ograniczenia AI
  4. §4. Obowiązki Użytkownika
  5. §5. Obowiązki Organizacji
  6. §6. Odpowiedzialność
  7. §7. Rezygnacja i zmiany
  8. §8. Kontakt

Do kogo to jest skierowane: do Użytkowników, których pocztę czyta AI w HUBAL, i do ich Organizacji. Warunki uzupełniają Regulamin, Umowę powierzenia (DPA) i Załącznik B2B; w sprawach poczty z AI mają pierwszeństwo.

Kto akceptuje: Użytkownik — dla siebie, przy wyborze trybu, w którym AI czyta jego pocztę; właściciel lub administrator — także w imieniu Organizacji (przy włączaniu uprawnienia „Może mieć pocztę z AI” albo przy własnej akceptacji). Akceptację zapisujemy z wersją dokumentu, osobą i datą.

§1. Czego dotyczą

  1. Poczta z AI to funkcje Platformy, w których AI analizuje wiadomości e-mail ze skrzynek podłączonych do HUBAL: streszczenia, przypisywanie do projektów, proponowane zadania i odpowiedzi, zobowiązania i terminy, alerty, dane o sprawie zapisywane w dzienniku i karcie projektu, wyszukiwanie wiedzy z maili oraz odpowiedzi asystentów AI oparte na poczcie.
  2. Ile AI widzi z poczty, wybiera Użytkownik (Poczta → Ustawienia → „AI i Twoja poczta”): wszystkie maile, tylko wskazane albo żadne. Wątek można ukryć przed AI albo odsłonić przełącznikiem w jego nagłówku, a regułą dla nadawcy ustawić, że jego maile AI widzi zawsze albo nigdy. Organizacja decyduje, kto w ogóle może mieć pocztę z AI.
  3. Pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane w Regulaminie.

§2. Jak działa AI w poczcie

  1. AI działa automatycznie, w tle, bez osobnego polecenia Użytkownika — dla każdego maila, który zgodnie z ustawieniami widzi.
  2. Wyniki widzą osoby w Organizacji zgodnie z uprawnieniami, które nadała Organizacja — np. wpisy w dzienniku projektu, alerty i zadania widzą osoby z dostępem do danego projektu.
  3. Do dostawców modeli AI przekazywana jest treść maili i niezbędny kontekst — na zasadach z §12 Regulaminu i Polityki prywatności.

§3. Ograniczenia AI

  1. Wyniki AI mogą być błędne, niepełne, nieaktualne albo źle przypisane (np. do innego projektu lub osoby).
  2. AI nie wie, co Organizacja lub Użytkownik uważa za poufne. Może przenieść do wyników informacje, które powinny zostać prywatne albo znane tylko części zespołu.
  3. Ustawienia ograniczające AI (tryby, ukrywanie wątków, reguły nadawców, uprawnienia) zmniejszają to ryzyko, ale nie gwarantują, że AI rozpozna i pominie każdą informację poufną. Ukrycie wątku po fakcie usuwa ślady AI z tego wątku w zakresie opisanym w instrukcji, lecz nie cofa tego, co ktoś już zobaczył lub wykorzystał.
  4. Poczta z AI ma charakter pomocniczy — nie podejmuje decyzji za Użytkownika ani za Organizację.

§4. Obowiązki Użytkownika

  1. Sprawdzaj wyniki AI, zanim z nich skorzystasz albo przekażesz je dalej; błędne lub niepożądane wpisy poprawiaj albo usuwaj.
  2. Korespondencję prywatną lub poufną ukrywaj przed AI (przełącznik w wątku, reguła dla nadawcy) albo wybierz tryb „tylko maile, które wskażę” lub „AI nie widzi moich maili”.
  3. W razie wątpliwości nie korzystaj z poczty z AI — „AI nie widzi moich maili” możesz wybrać w każdej chwili; pozostałe funkcje poczty działają dalej.

§5. Obowiązki Organizacji

  1. Organizacja decyduje, czy i komu udostępnia pocztę z AI (uprawnienie „Może mieć pocztę z AI”), oraz informuje swoich Użytkowników i pracowników o zasadach korzystania z niej.
  2. Organizacja zapewnia, że przetwarzanie korespondencji przez AI jest zgodne z prawem — w tym z tajemnicą korespondencji, przepisami prawa pracy (m.in. art. 22³ Kodeksu pracy) i przepisami o ochronie danych osobowych — oraz że ma podstawę prawną do przetwarzania danych osób, z którymi koresponduje.
  3. Organizacja zapewnia, że wyniki AI są sprawdzane przed ich wykorzystaniem lub dalszym udostępnieniem w Organizacji, i ustala, kto ma dostęp do projektów, alertów i zadań, w których mogą się pojawić.
  4. Ustawienia poczty z AI w Platformie (uprawnienie, tryby, ukrywanie wątków, reguły nadawców) są poleceniami Organizacji jako administratora danych w rozumieniu §3 ust. 2 Umowy powierzenia (DPA).

§6. Odpowiedzialność

  1. Wyłączenia. Wobec Przedsiębiorcy (z wyłączeniem PNPK), w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo, nie odpowiadamy za:
    1. treść, poprawność i kompletność wyników poczty z AI;
    2. ujawnienie w tych wynikach osobom w Organizacji informacji, których AI nie rozpoznało jako poufnych;
    3. sposób wykorzystania wyników poczty z AI i decyzje podjęte na ich podstawie;
    4. utracone korzyści, szkody pośrednie i następcze.
  2. Zwolnienie z odpowiedzialności. Przedsiębiorca (z wyłączeniem PNPK) zwolni nas z odpowiedzialności i pokryje szkody oraz uzasadnione koszty (w tym koszty zastępstwa prawnego), jeżeli osoba trzecia — w tym pracownik, współpracownik lub korespondent Organizacji — albo organ wystąpi przeciwko nam z roszczeniem lub w postępowaniu wynikającym z przetwarzania korespondencji przez pocztę z AI włączonego lub dopuszczonego przez Organizację albo z naruszenia §4–§5. Zwolnienie nie obejmuje roszczeń wynikających z naruszenia przez nas obowiązków podmiotu przetwarzającego (RODO, DPA). Zawiadomimy Organizację o roszczeniu i umożliwimy jej udział w obronie.
  3. Ograniczenia i wyłączenia z tego paragrafu nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie ani przypadków, w których przepisy bezwzględnie obowiązujące nie pozwalają na ich zastosowanie — w szczególności wobec Konsumenta i PNPK oraz wobec osób, których dane dotyczą. Wobec Konsumenta i PNPK ust. 1–2 nie stosuje się; akceptując Warunki, Konsument i PNPK potwierdzają, że zostali wyraźnie poinformowani o ograniczeniach AI opisanych w §3 i świadomie je akceptują.

§7. Rezygnacja i zmiany

  1. Z poczty z AI możesz zrezygnować w każdej chwili, wybierając „AI nie widzi moich maili”; Organizacja — wyłączając uprawnienie „Może mieć pocztę z AI”. Dotyczy to poczty, która przyjdzie od tej chwili; to, co AI już przetworzyło, możesz ukryć przed AI w wątku.
  2. Nową wersję Warunków przedstawimy do akceptacji w Platformie. Do czasu jej akceptacji obowiązuje wersja zaakceptowana wcześniej, a wybór trybu, w którym AI czyta pocztę, wymaga akceptacji nowej wersji.

§8. Kontakt

Sprawy formalne: legal@hubal-project.com · dane osobowe: privacy@hubal-project.com · wsparcie: support@hubal-project.com. Dane Usługodawcy — Regulamin §19.

Produkt

  • Strona główna
  • Funkcje
  • Moduły
  • Cennik
  • Historia zmian
  • Aplikacja na Androida

Dokumentacja

  • Instrukcja obsługi
  • Instrukcja po angielsku (English)
  • Szybki start
  • Instrukcja aplikacji mobilnej
  • FAQ

Dla kogo

  • Mała i średnia firma
  • Firma usługowa i projektowa
  • Firma wykonawcza
  • HUBAL vs IC Project
  • HUBAL vs ClickUp
  • HUBAL vs Monograph

Dokumenty prawne

  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Polityka cookies
  • Załącznik B2B
  • Umowa powierzenia (DPA)
  • Formularz odstąpienia
  • Zgłoś treść nielegalną (DSA)
  • Karta Data safety
  • Warunki testów beta
  • Warunki poczty z AI
  • Dane kontaktowe
© 2026 HUBAL. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zaloguj się